It's pretty straight forward but there are a couple of hidden bolts that are a little challenging and the one nut down low between the pump and the block at the gear case is likewise a challenge.
Remove the injector lines as a unit (keep the clamps on), of course, and the fuel supply line completely. Remove the overflow valve on the return line at the pump. Remove the fuel shut-off solenoid and the 3 small bolts that hold the throttle linkage assembly from the side of the pump.
You'll want to retain your timing, so rotate the engine until you find TDC. You can use the timing pin under the pump to find it. Now you'll want to pin your pump. Remove the AFC housing and the torque plate. Then use a turkey baster or something equivalent to suck all the oil you can out of the governor housing. If you don't do this, when you remove the plug on the side to pin the pump you'll get about a cup or so of oil out of the hole. So suck it out first or prepare to catch it in an appropriate container when you remove the plug or expect it to dump down on the power steering pump and on to the ground/floor.
This plug is on the side about 2/3 down at the forward end of the governor housing. It is forward of the governor spring plug. When you remove it, there should be a small tool inside that you take out, turn around and put back in the plug. The tool will have a notch in the end like the nock on an arrow (bow and arrow). That notch engages a tab inside the governor housing that rotates with the pump. If you're at TDC and your timing is stock you should see the tab but you'll need a flashlight and mirror to see it through the hole. Turning this tool around and reinstalling the plug with the notch engaging the tab pins the pump at stock timing assuming you're at TDC.
Now you'll need a gear puller to pop the gear off the pump shaft. Remove your oil fill tube to get to that. You'll need a 1-3/16" socket to remove the shaft bolt and be prepared to retorque the nut to at least 145 ft-lbs.
Start removing the 15 mm (I think) nuts that hold the pump to the gear case. The lower one between the pump and block will need a long extension with a wobble end. I've used 2, one short and one long. This one is more of a trick to reinstall than remove, of course.
There's a small bolt under the pump that screws into a bracket on the block. That one is tricky to see. There may also be a small one - 8mm I think - that holds either the fuel return or oil line (can't remember which, but it goes between the pump and the block) to the back of the governor housing and it is installed pointing up. You can't really see it, you have to feel for it.
Once all these nuts, bolts, and the gear are removed the pump will pull straight back but it can be a bit tough to pop it loose. And it will be heavy. A second set of hands can be useful to move things out of the way and/or help support it. Once it comes loose the back end drops just a little then continue back so the shaft can clear the gear case, then up and out.
When you get it back it should be pinned at proper timing. Whatever you do, don't you dare forget to turn the tool around to disengage the tab before you ever rotate the pump!!! But you leave it in place until the pump is reinstalled, the gear is put back on and the nut torqued to spec. Before installing the pump make sure the tapered shaft is clean (use brake cleaner) and the inside of the gear hub is likewise clean. Otherwise your timing may slip.
Sorry for the long post, but that covers most of it.
-Jay