i have the 180. i will try to do it with the tank in, since its a 52gal tank and its got about 3/4 tank of fuel.
The pump did not make that sound when i first installed it, and had 20gallons on diesel in my new tank. it started to do it after i filled the tank up.