Driveshaft Specialist out of Denver has done all of my vehicles. Did great work. I wonder if it's a chain or just a common name.
For reference, a front driveshaft with double cardan or a rear 2pc with a carrier bearing are ~$200 each with Spicer parts, balance, and paint as long as they don't need to lengthen it.