I decided to replace my sway bar bushings to try and troubleshoot a front end rattle. Truck is starting to feel solid again. I used Energy Suspensions brand.
PN for your '04 F250 is 4.5186 for the complete sway bar set or 4.18124 will get the whole truck. Front and rear leaf springs, front and rear sway bars and the the track bar.