what is the best way to plug a 1/4 in. whole in a up pipe from a clamp style thermocouple? weld it or is there any thing wrong with tapping the whole and putting some sort of threaded plug?
Remember anything you put in the hole you don't want to end up coming out. Why not just leave the TC in there and get another one for you new location. You could have two readings in your cab...
One other thing, if you do ever decide to weld it, use a solid blank larger than the hole so you can weld all the way around it on the outside of the pipe. Grind, weld more so you assure no air leaks. That way no chance of anything ever going into the hole (like a weld BB). GOOD LUCK