You need larger yokes on the shaft or just get shafts from a manual transmission truck. If you take a look at your truck you will see that either of the shafts (smaller joint shaft or larger joint shaft) will bolt right up at the pinion because it's a flange to flange connection.
Please use punctuation, makes your posts 10 times easier to read.