With boost , you will get not only heat , but a corresponding increase in drive pressure , this restriction on the exhaust side of the equation creates heat on its own , and takes power from the engine to pump the exhaust gasses out in to a manifold that is already pressurized
If you could take this pressure completely away from the equation , as in a supercharger the gains would be significant . , but with a engine driven supercharger you have the parasitic drag on the crank. Remember that a turbocharger is in reality exhaust gas driven supercharger and is not free either.
Now on to the subject of making power .
First , any engines ability to make power is tied closely to how much air , and the quality of air that you can pump thru the engine. The fuel is the easy part , as in the case of a diesel .
Fist engine is a restrictive stock port engine with high boost numbers , this engine forces high temperature air in to the cylinder , this air even if driven thru a efficient intercooler , still requires a lot of drive pressure , and hp to force in to the combustion chamber . The amount of time it takes to spool is longer , and the retained heat , from the previous cycle will take away from the potential power , before the piston , or cylinder containment give way
You can drop compression to compensate , remember that the ignition even in a diesel is not related to the injector firing , but instead its occurs when the temperature , for pressure reaches a point that the fuel auto ignites . High boost and high intake temps , along with high residual temps lead to the ignition timing being to early , causing the cylinder pressure to spike to early before the piston is traveling down the hole , and now your in trouble, the answer is to reduce the compression.
By reducing compression , you have taken mechanical advantage out of the engine , this is a fact of physics.
Mechanical compression ratio , makes power in that the combustion chamber is smaller in realation to the swept volume of the engine , allowing more expansion energy to me converted in to power .
Got to get , ill finish this later this afternoon