So I pound a flat head stubby screw driver into her tonight and cranked the broken piece right out. Got everything reinstalled, no leaks. The pressure is still low but that will be taken care of soon enough.
What a relief to have that problem fixed :rockwoot: