the filter located in the oil pan is a suction filter in other words its a rock screen. your unable to keep a tight micron rating due to pump cavitation as restriction increases. all heavy duty transmission have a inline filter because its pressure feed and you can get a 20 micron filter. ive installed one on my excursion that's a 20 micron 98% absolute with a 5 psi bypass. I would suggest it.
trans pan filter is 100-125 micron.
the filter located in the oil pan is a suction filter in other words its a rock screen. your unable to keep a tight micron rating due to pump cavitation as restriction increases. all heavy duty transmission have a inline filter because its pressure feed and you can get a 20 micron filter. ive installed one on my excursion that's a 20 micron 98% absolute with a 5 psi bypass. I would suggest it.
For the sake of conversation, the FSM for an 03 48RE indicates that the cooler circuit can see 0-55psig.
if your in-line filter has a bypass at 5psi (or even 25psi), the filter is rendered useless when the cooler circuit pressure ramps up past the crack pressure of the bypass valve in the filter. I see absolutely no benefit to this unless the bypass pressure of the filter is slightly higher than the cooler circuit max pressure.
It is clear that you do not how a by pass works it only opens when the filter can't flow the fluid or gets plug to protect the lube system
would it be possible to install a non bypass filter, like the ones used on top of farm fuel tanks on a return line, and just change it frequently enough to not cause restrictions?