Type F, Dex, universal, tractor hydro fluid, etc..
I use whatever is cheapest at the time in the work truck. 100k+ miles of this habit and zero ill effects.
I run two quarts of type F and the rest universal tractor trans fluid in my toy truck.
Keep in mind hydro oil and tractor transmission hydro oil are two totally different things. Put straight hydro in and your trans might hate you.