And you're both totally wrong....
Sounds like both of you need to plot out a cam profile on paper sometime. Yes there's overlap, and with enough drive, YES it will push back across the intake valve. Get a sh*tty cam..... you can push soot out into the intake manifold with even tame boost/drive ratios.
HOWEVER......
While that is certainly true, on a compound setup it would be nearly impossible to push soot up the runners, into the manifold, through the colde side CAC tube, through the intercooler, through the hot side CAC pipe, through the second stage compressor, through the intermediate cold pipe, and finally through the first stage compressor where it was detected by the OP.
Just not..... gonna..... happen.