Flex is your enemy. Why would you purchase high dollar adjustable shocks, finely calibrated springs and and chassis components then knowingly have a chassis that flexes different amounts. Not trying to be mean, but I guess what you mean by a race car "working". The only reason I'm even responding again is so that the people reading this don't think a flexing chassis is an advantage. A flexing chassis is a overpowered chassis and a breaking chassis.
You want to have a chassis that is stiff enough to not flex with your power level, install a swan bar of appropriate size to combat twist to keep power even to the tires and then choose appropriate shocks and springs for the weight and power you are trying to apply. THEN you need to find some one to help you adjust it to apply that power. Big wheelies, although good for impressing your buddies, is terrible for going fast.
I wish you guys good luck with your project. Please do yourself a favor and find a source of chassis information you trust and ask them- not some buddy but someone who works full time at a reputable chassis shop.
Or are chassis setups for diesels different too and I don't understand chassis setup and fabrication because I don't have a fast diesel?