Secondly i don't think u need to chime in saying u have built 300+ trannies like u are some big shot tranny guy. U came off like an ass. Not very professional for somebody with expertise.
See, That's the problem AGAIN with typing...you really do not know how I sound and or how I came off.
What I will say is this. People on most of these boards with a problem usually leave a valuable piece of information out. Instead of fixing the problem with all the stock pieces in place they go about changing things up and then come here asking for help. After some of us here try and help, come to find out a modification done or another area is to blame.
You should of taken care of this before removing the heat exchanger and then some of us would not have mentioned it. Jim mentioned earlier that he has done it with no problem and he has been around for years. I have seen him post since the TDR days which has been over 10 years for me so while I may not post much I have seen it all on all the boards.
So know you are faced with a problem and really need some help.
Remove and check all your tranny cooler lines, make sure they are bent or crimped. Check your air to oil coolers, make sure there are no obstructions. I don't know which ones yo have. If they are in good condition than your tranny is the issue. Bad TC. Bad VB, Could even be bad front pump.
You have and old style tranny temp line. Put a pressure gauge on it and put it in drive. If you have anything more that 5-10 psi outlet pressure in drive your TC is suspect!
Never said I was a big shot, just a little back ground. I may sound like an ass and I am at times. I am very professional at what I do and stand behind ALL of my work. You did ask for people who were experts or had background on this and I do.